les traductions en néerlandais des œuvres de j.m.g. le clézio

  • Proces-verbaal (Le Procès-verbal). Trad. Thérèse Cornips. De Geus, Breda. 2009
  • Diego en Frida (Diego et Frida) Tr. Maria Noordman De Geus, Breda. 1997.
  • De Gouden Vis (Poisson d’Or) Tr. Maria Noordman. De Geus, Breda. 1999.
  • Angoli Mala (Angoli Mala) Tr. Maria Noordman.De Geus, Breda. 2001.
  • In Volle Zee (Hasard). Tr. Maria Noordman. De Geus, Breda. 2001.
  • De Afrikaan (L’Africain) Tr. Maria Noordman. De Geus, Breda. 2005.
  • Omwentelingen (Révolutions). Tr. Maria Noordman. De Geus, Breda. 2004.
  • Urania (Ourania) Tr. Maria Noordman. De Geus, Breda. 2011.
  • Refrein van de honger (Ritournelle de la faim). Tr. Maria Noordman, De Geus, Breda. 2010 ISBN : 9789044515022