les traductions en coréen des œuvres de j.m.g. le clézio

Merci à Joonghoon Kang pour l’actualisation de cette liste des traductions en coréen.

르 클레지오 작품 한국어 번역집 목록

  • [소설] “황금 물고기”(세계문학전집 5) 르 클레지오 지음, 최수철 옮김 출판가: 문학동네 (2010년 03월)
  • [소설] “홍수” J. M. G. 르 클레지오 지음, 신미경 옮김 출판사:문학동네 (2011년 07월)
  • [유아]“나무 나라 여행” J. M. G. 르 클레지오 지음, 이주희 옮김, 앙리 갈르롱 그림 출판사:문학동네 (2012년 10월)
  • [시/에세이] “아버지의 여행가방” “노벨문학상 수상 연설집”, 르 클레지오, 가오싱젠, 귄터 그라스, 주제 사라마구 지음 이영구 옮김 출판사:문학동네 (2009년 04월)
  • [소설] “조서” (세계문학전집 54), 르 클레지오 지음, 김윤진 옮김 출판사:민음사 (2001년 10월)
  • [어린이] “발라아빌루” 르 클레지오 지음, 김화영 옮김, 출판사: 문학동네어린이 (2008년 11월)
  • [인문] “세계화 속의 삶과 글쓰기”( 2011년 제3회 서울국제문학포럼 논문집), 르 클레지오 , 가오싱젠, 김우창, 앤드루 모션, 류짜이푸 지음, 출판사: 민음사( 2011년 12월)
  • [예술/대중문화] “프리다 칼로 디에고 리베라” 르 클레지오 지음, 백선희 옮김 출판사: 다빈치 (2011년 12월)
  • [소설] “혁명” 르 클레지오 지음, 조수연 옮김 출판사:열음사 (2007년 09월)
  • [소설] “섬”, 르 클레지오 지음 홍상희 옮김 출판사:책세상 (2008년 11월)
  • [시/에세이] “라가”, “보이지 않는 대륙에 가까이 다가가기”, J. M. G. 르 클레지오 지음 윤미연 옮김 출판사:문학동네 (2012년 05월)
  • [여행] “하늘빛 사람들” J.M.G.르 클레지오 외 지음 이세욱 옮김 출판사:문학동네 (2001년 02월)
  • [소설] “허기의 간주곡”, J. M. G. 르 끌레지오 지음, 윤미연 옮김 출판사:문학동네 (2010년 12월)
  • [소설] “오니샤” 르 클레지오 지음, 이재룡 옮김 출판사: 고려원북스 (2008년 12월)
  • [소설] “성스러운 세 도시” 르 클레지오 지음 홍상희 옮김 출판사:문학동네 (2001년 10월)
  • [시/에세이] “발라시네” “영화를 꿈꾸다”, 르 클레지오 지음, 이수원 옮김 출판사:글빛 (2008년 06월)
  • [소설] “우연”, 르 클레지오 지음 최수철 옮김 출판사:문학동네 (2001년 10월)
  • [소설] “오늘아침 학교에 가지 않기로 결심했다” (파랑새 청소년문학 7) J. M. G. 르 클레지오 지음 김예령 옮김 출판사:파랑새 (2009년 09월)
  • [소설] “오로라의 집”, 장마리 귀스타프 르 클레지오 지음, 조남선 옮김 출판사:뿔 (2008년 10월)
  • [소설] “어린 여행자 몽도”, 르 클레지오 지음 진형준 옮김 출판사:조화로운삶 (2006년 07월)
  • [소설] “매혹” 르 클레지오 지음 최수철 옮김 출판사:한국언론자료간행회 (1992년 08월)