les traductions en allemand des œuvres de j.m.g. le clézio

  • Das Protokoll. München: Deutscher Taschenbuch-Verl., 1968.
  • Das Protokoll. Berlin: Verl. Volk u. Welt, 1987.
  • Die Sintflut. München: Piper, 1968.
  • Der Krieg. Frankfurt (am Main): S. Fischer, 1972.
  • Mondo: Erzählungen. Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verl., 1991
  • Mondo: Erzählungen. München: List, 1988.
  • Lullaby et autres histoires. Frankfurt am Main: Diesterweg, 1984.
  • Wüste. Köln, Kiepenheuer u. Witsch, [1989], 1992.
  • Der Goldsucher. Köln: Kiepenheuer u. Witsch, [1987], 1989.
  • Der Goldsucher. Berlin: Verl. Volk u. Welt, 1989.
  • Der Mexikanische Traum. München: List, 1989.